西安翻译学院电子商务运营实训中心授牌仪式隆重举行

10月19日，西安翻译学院电子商务运营实训中心授牌仪式在10T31教室隆重举行。西译教务处处长齐玉水，信工院院长谢膺白教授、行政主任刘辉、党总支副书记李雪莹，陕西省科技厅思坦福创业孵化中心常务副主任罗云晟、陕西省人事厅大学生创业先锋营部长于忠群等出席本次仪式。

在主持人介绍完与会领导后，齐处长上台致词。他说：“首先，我对西安翻译学院电子商务运营实训中心的成立表示祝贺，对各位嘉宾的到来表示由衷的感谢。针对现代社会人才培养与经济发展不相适应的矛盾，西译提倡注重实践教学，提高学生的应用能力，推动社会发展。西译将把控制规模、注重内涵、特色教学作为学院发展的重点。电子商务运营实训中心的成立是西译培养人才+通才道路上的第一步，我们应本着认真组织、高度负责的原则，将其纳入教学培训中，走出创办应用型大学的新路子，提高办学质量，将西安翻译学院办成名副其实的一流民办大学。”

接着，信工院谢院长发表讲话。他强调道：“经过多次磨合、讨论、实践、总结、提高，电子商务运营实训中心才得以成立。西译推行高尚教育，要求参加培训的同学严格按照学院安排，培养社会主义建设的有用之才，将信工院打造成一个重实践、重能力的学院，希望电子商务运营实训中心的成立能为信工院带来崭新的变化。”

随后，罗主任针对就业与创业的选择问题向在场同学进行了详细讲解。他说：“就业与创业的决定权在于自己。成功是必然的，失败是偶然的。每一个人都适合创业，只要能管理好自己、锻炼自己、提升自己，在步骤里面找方法，全力以赴为自己的目标奋斗。同时，我们将打破商业计划书创业模式，实行外包式创业等模式，将学院优秀人才送出去，将企业与社会需求引进来，为西译学生的创业与就业提供良好的环境。”此外，于部长还介绍了国家对于大学生创业资金提供的几种帮助。

在罗主任将“电子商务运营实训中心”的牌匾交到谢院长手中后，本次仪式圆满结束。